Xixo-ov stari prijatelj Waka upravo gleda na tragove koje su ostavili teški Ijudi.
Xixúv přítel Waka si prohlížel stopy po velkých lidech.
Sinjor Leonato, vaša sinovica, gleda na mene s naklonošæu.
Vy totiž máte neteř, signore, a ta se na mne dívá jaksi vlídně.
Nacin na koji tvoj muz gleda na tebe na koji tvoja djeca gledaju na tebe.
Vy máte manžela, který vás miluje. A máte dítě, které vás miluje.
Ovo je tajni prozor koji gleda na tajnu baštu.
Je to tajemné okno a vede na tajemnou zahradu.
Pa... to je zaista velikodušno ako se gleda na taj naèin.
To je velkorysý pohled na věc. - Doleva tady?
Može i tako da se gleda na to.
Taky způsob, jak se na to dívat.
Volim te Èarli, ali ti si odrastao èovek koji još uvek nije nauèio da gleda na obe strane pre nego što poène da prelazi jebenu ulicu.
Mám tě rád, Charlie. - Ale jsi dospělý muž, který se ještě nenaučil podívat se na obě strany cesty předtím, než přejde na druhou stranu.
Nisam uopšte znala da me gleda na taj naèin.
Vůbec jsem si nevšimla, že se mu líbím.
Pa i nije bas hotel koji gleda na Centralni park, ali je dom.
No, není to zrovna apartmán s výhledem na Central Park, ale je to domov.
I ne samo Amerikance, nego i Sangalce, i bilo koga tko gleda na nas za orijentaciju i snagu.
A nejen Američanů, ale také Sangalanů a dalších, kteří k nám vzhlížejí pro naši sílu.
Dok njegov spasitelj gleda na divljinu u nadi da æe promijeniti svoju neizbježnu sudbinu.
Zatímco jeho spasitel se rozhlížel po pustině, doufající v změnu jeho nevyhnutelného osudu.
Nikad se pretvarati, poput vas... da ne postoji, bez obzira tko mu nareðuje da gleda na drugu stranu.
Nikdy nepředstírá, jako vy že neexistuje, nezávisle na tom, kdo mu nařizuje ať se dívá jinam.
Nemam kameru koja gleda na krevet.
Žádná kamera není natočena na postel.
Ubedila sam je da stvari gleda na moj naèin.
Přivedla jsem ji zpátky, aby viděla věci jako já.
Pada li ti na pamet, kako se posle ovoga gleda na CBI?
Máš ponětí, jak bude CBI vypadat?
Ja sam jedina osoba ovde, koja realno gleda na stanje?
Žiju tady snad v realitě jen já?
Mislim, hajde, on ni ne gleda na taj način.
Ale no tak... Ani se nekouká tímhle směrem.
Kad Džasmin ne želi da zna nešto ona ima naviku da gleda na drugu stranu.
Když Jasmína něco nechce vidět tak má ve zvyku zavírat před tím oči.
Skrovište im sigurno gleda na njihovu kuću.
Pravděpodobně se skrývají a sledují dům.
Ona gleda na dijetu kao na manjak zanimanja za njen ispušni ventil.
Ona jeho dietu bere jako nedostatek zájmu o ni a její spokojenost.
Hoæu da Linda gleda na moju dobru stranu, pa da znam gde da sednem.
Cože? Snažím se zjistit, kde si při večeři sednout. Chci, aby se Lynda dívala na mou lepší stranu.
Samo mislim da me sad gleda na drugi naèin.
Myslím, že teď mě vidí jinak.
Hej, a šta da radim kada 24 miliona ljudi gleda na mene, njihovog voðu, kao u boga?
Hej, co mám dělat když 24 milionů lidí na mě hledí jako na jejich vůdce, jejich boha?
On kaže da sam gleda na promociji, previše.
A řekl mi, že já bych mohl bejt povýšenej taky.
Znao si Waller je gleda na razini grada, a vi došao ovdje?
Ty si věděla, že Wallerová chce srovnat město se zemí a stejně si přišla?
Mislim, pretpostavljam Ti si, uh, gleda na CCTV.
Myslím, předpokládám, že jste, uh, sledování na CCTV.
Ako se gleda na taj naèin, borimo za svoja prava.
Vlastně bojujeme jen za naše práva.
Svako od nas to gleda na svoj naèin.
Každý to vidíme z jiné stránky.
Znaš, ona tebe gleda na isti naèin.
Ona se na tebe dívá stejně.
Da li potencijalni uljez mogao da uðe kroz taj prozor koji gleda na vrt?
Mohl by se do okna někdo dostat, i když je v patře? -Ano.
Drago mi je što predsjednica ne gleda na to poput vas dvoje.
No, ještě, že to prezidentka nevidí jako vy.
Pa ipak, ovaj divlji sivi soko gleda na ovo kao na idealno stanište.
A přesto tento sokol stěhovavý shlíží na ideální prostředí.
"Gledati crno-belo" je izraz koji kaže da osoba gleda na svet na naèin koji je previše uprošæen i èesto netaèan.
Když něco vidíte černobíle, znamená to, že se na svět díváte zjednodušeně, a často špatně.
Ona je rođena 1880-tih, i iskustvo ropstva je poprilično obilikovalo način na koji gleda na svet.
Ona se narodila v 80. letech a zkušenost otroctví hodně ovlivnila to, jak viděla svět.
I konačno, često se dešava kada držite govor i iz nekog razloga publika gleda na slajd umesto u vas!
A konečně, často se stává, že hovoříte a z nějakého důvodu se publikum dívá na prezentaci místo na vás!
Postoji jedna stara šala o policajcu koji šeta u patroli tokom noći i susreće lika ispod ulične lampe koji gleda na zemlju i pomera se levo-desno i policajac ga pita šta radi.
Znáte ten vtip o poldovi, co je na pochůzce uprostřed noci a najednou narazí na chlápka pod pouliční lampou, který se dívá na zem a houpe se ze strany na stranu. A ten polda se ho zeptá, co dělá.
Frojd je rekao da ima nešto čudno u tom čoveku, jer on ne gleda na to šta njegova supruga radi.
Freud se divil, co to s tím chlápkem je, že ho nezajímá, co jeho žena ve skutečnosti dělá.
Pa, jednostavan način bi bila kamera u svakom uglu stadiona koja gleda na dole dajući vam ptičiju perspektivu svih ljudi tamo dole.
Velmi jednoduše by šlo do každého rohu stadionu umístit kameru sledující hráče na hřišti z ptačí perspektivy.
Fascinantan. Ali mi kod njega smeta sledeće: gleda na svet poput religije.
Ale mně na tom vadí jeden velký problém a ten problém je, že: je to pseudo-náboženský pohled na věc.
E sad, kako biste vi hodali -- jer, znate, moja profesija, muzička profesija to ne gleda na taj način.
Jak bychom chodili -- víte, my hudebníci to vidíme jinak.
Ne gleda na bezakonje u Jakovu ni na nevaljalstvo u Izrailju; Gospod je njegov s njim, i graja u njemu kao car kad nadvlada.
Nepatříť na nepravosti v Jákobovi, aniž hledí na přestoupení v Izraeli; Hospodin Bůh jeho jestiť s ním, a zvuk krále vítězícího v něm.
Ali Gospod reče Samuilu: Ne gledaj na lice njegovo ni na visinu rasta njegovog, jer sam ga odbacio; jer ne gledam na šta čovek gleda: Čovek gleda šta je na očima, a Gospod gleda na srce.
Ale Hospodin řekl Samuelovi:Nehleď na tvárnost jeho a na zrůst postavy jeho, nebo jsem ho zavrhl; neboť nepatřím, nač patří člověk. Člověk zajisté hledí na to, což jest před očima, ale Hospodin hledí k srdci.
Jer Bog ne sluša taštinu, i Svemogući ne gleda na nju.
A jistě žeť ošemetnosti nevyslýchá Bůh silný, a Všemohoucí nepatří na ni.
Ko pazi na vetar, neće sejati, i ko gleda na oblake, neće žeti.
Kdo šetří větru, nebude síti; a kdo hledí na husté oblaky, nebude žíti.
Ako se i pomiluje bezbožnik, ne uči se pravdi, u zemlji najpravednijoj čini bezakonje i ne gleda na veličanstvo Gospodnje.
Když se milost činí bezbožnému, neučí se spravedlnosti; v zemi pravosti neprávě činí, a nehledí na důstojnost Hospodinovu.
Potom me izvede vratima severnim, i provede me okolo spoljašnjim putem k spoljašnjim vratima, putem koji gleda na istok, i gle, voda tečaše s desne strane.
Odtud mne vyvedl cestou brány půlnoční, a obvedl mne cestou zevnitřní k bráně zevnitřní, cestou, kteráž patří k východu, a aj, vody vyplývaly po pravé straně.
0.58271098136902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?